Bienvenidos a 5to Poder

5topoder
PortadaClasificadaConfidencialOpinionNepotismoAqui entre nosEconomiaDiputados
Guatemala 23 de Mayo del 2013 - Año 1 No. 5

INFORMACIÓN CLASIFICADA

Testigo relata lo ocurrido

•• Voy a darles mi relato, tal y como pasaron las cosas en el día que las autoridades tomaron la Granja Modelo de Rehabilitación Pavón.

Redacción • 5toPODER

Eran las 4:00 de la madrugada, aproximadamente, cuando las fuerzas de seguridad cortaron la energía eléctrica. El penal quedó totalmente a oscuras, y las personas empezaron a salir a lugares cercanos a los postes ubicados a orillas de la malla perimetral exterior de la cárcel. Algunos focos estaban encendidos, por lo que la gente buscaba así ponerse a salvo de cualquier eventualidad interna. Como muchos pensábamos que “en río revuelto, ganancia de pescadores”, andábamos en grupos de hasta 20 personas.
Hubo un lapso como de una hora y media, cuando de repente se escuchó una detonación muy fuerte, como la de un mortero o granadazo, y toda la prisión se estremeció; el estallido se escuchó en dirección de la parte trasera de donde habitaba el colombiano Jorge Batres.

Seguido a esto, él y un grupo de personas con las que andaba, en su mayoría de su misma nacionalidad, venían corriendo sobre la calle del sector de talleres, y cerca del portón que divide éste, dijo: “Vienen por mí, me voy a entregar pacíficamente”.

Momentos de caos
En esos momentos de terror que se vivían en el sector talleres, y viendo la magnitud del daño que las autoridades venían haciendo a su paso, todos los compañeros internos dispusieron correr como locos hacia la plaza cívica del penal, ya que las autoridades o su grupo de choque venían disparando sus armas de fuego a diestra y siniestra; al cabo de unos minutos, nos pusieron a todos en la plaza cívica y canchas deportivas.

Allí estaba Carlos Barrientos, al lado de una de las porterías de la cancha de papifútbol; de la iglesia católica sacaron a la fuerza a los ancianos, pero entre ellos iba Jorge Batres y los otros colombianos que siempre lo acompañaban, como Emerson González (ya en libertad). Aproximadamente a las seis y media de la mañana se escuchó el sonido de un helicóptero que llegaba al área de Pavón; minutos después se vio ingresar al ministro de Gobernación Carlos Vielmann, en compañía de Alejandro Giammattei (director de Presidios), Erwin Sperissen (titular de la Policía Nacional Civil), el venezolano de apellido Rivera y un fiscal a quien llamaban Mathus, acompañados por unos militares.

Allí, Sperissen se unió a Vielmann y a Giammattei y empezaron a girar órdenes de que nos pasaran a los privados de libertad de uno en uno delante de ellos, y al mismo tiempo que nos registraran, que nos pusieran las famosas bandas plásticas llamadas tips raps.

Después de eso nos conducían por toda la bajada que había atrás de la iglesia católica hacia el sector talleres, y a continuación, hacia el borde del camino que rodeaba el campo de fútbol en el que las autoridades habían hecho un agujero en la malla de seguridad perimetral. Antes habían cortado la malla eléctrica intermedia, y seguido, la interna; a su vez, pusieron un puesto de control de la PNC apoyado por un vehículo tipo camionetilla (van) de color blanco, en la cual había computadoras.

A media mañana
Serían como las diez de la mañana cuando yo llegué hasta ese lugar de control de la PNC, donde iban pasando a los prisioneros de tres en tres, y en un cartapacio verde tenían fotos de presos que iban apartando, como en el caso de Nelson Rodríguez (el Morado), a quien tenían parado del lado izquierdo de la salida que hicieron. Por ese acceso los reos eran encaminados hacia Pavoncito, después de ser chequeados en los archivos y en el cartapacio.

Cuando fue mi turno de llegar a este puesto de reconocimiento, el policía, jefe de ese escuadrón, me vio y me preguntó cómo me llamaba, y cuando le respondí, me dijo: “Póngase a la par de ese otro”, tras lo cual yo pregunté ¿por qué? y él me contestó: “Usted está en esta lista, y son órdenes de arriba”. Ya estando a la par del Morado, nos pusimos a platicar y a sacar conclusiones de por qué nos apartaron de todos, pero un policía me separó y me dijo que nos calláramos.

Llegan los de negro
En ese momento se detiene un picop negro de 4 puertas, del que bajan 4 elementos vestidos de negro con pasamontañas y armados con fusiles; se dirigen adonde estábamos parados, y uno de ellos se levanta el pasamontañas y me dice: “Ya te tengo hijo de puta”, y para sorpresa mía, era Víctor Hugo Soto Diéguez, quien era jefe de los policías que quisieron secuestrarme en mi gasolinera en la zona 16, el 3 de abril de 2001, y a quien en mi debate yo había denunciado por tener un grupo de agentes del SIC (sección de investigación policial) que se dedicaba al secuestro, asesinato por encargo oficial o por dinero, a la extorsión, robo de vehículos, robo de droga, etc.

Este individuo se ríe y se va caminado con los otros tres hacia la parte de arriba del campo de fútbol, siguiendo por las escaleras que daban hacia la parte trasera de la tienda del Gato Aragón, que estaba en el sector de talleres.

Después de la visita del grupito de Soto Diéguez, pasa un lapso como de una hora cuando se escucha una variedad de detonaciones de fuegos pirotécnicos y ametralladoras que había en dicha tienda, ya que el Gato Aragón era el que tenía la autorización de la venta de estos artículos.

Confunden los sonidos
Lo que nos trae a esta narración es que mientras explotaban los fuegos pirotécnicos, en el fondo se escuchaban las detonaciones sordas de armas de fuego en repeticiones variadas; después de esto y siendo como las dos de la tarde, se me acercó un individuo alto, vestido con ropa militar verde olivo, y nos preguntó al Morado y a mí qué estábamos haciendo allí parados.

Le respondimos que el policía con cartapacio nos tenía separados del grupo, y él llamo al oficial y le dijo así: “Que estos dos pasen con el grupo y no se meta a mierdas, que no sabe lo que acaba de pasar; póngales custodio, y directo a Pavoncito”. Así, pues, que por este señor, el Morado y yo contamos el cuento, aunque horas más tarde, siendo como las seis y media de la tarde, hicimos el ingreso a Pavoncito, nos sectorizaron. Yo quedé en el sector número 8, y el Morado, en el 7. Este grupo me vino a buscar a Pavoncito, y confundiéndome con un señor de apellido Sumpango (ya en libertad), le dieron una tunda.

Al ver que se habían equivocado y le preguntaban dónde había quedado yo (esto me lo contó horas más tarde, cuando, por casualidad, fue llevado al sector 8), me dijo lo siguiente: “Si vienen y preguntan por usted no salga ni conteste, pues lo andan buscando los de negro”.

Al otro día, cuando nos sacaron a fichar, los del Sistema Penitenciario y varios guardias me dijeron: “Mano, usted estaba en la lista de los que iban a matar”; aquí vino el SIC a buscarlo por otro nombre. Otros me decían: “Su nombre salió en las noticias, que usted es uno de los muertos. Y es así como vine a dar a Pavoncito, gracias a ese militar que ni su nombre sé.

Más artículos en ésta edición. Más
Edición anterior Más

Separación

Envienos su Comentario Más

Nombre o Nick :
Comentario:(máximo 500 caracteres)


Comentarios De Los Usuarios
???? :
WONDERFUL Post.thanks for share..extra wait .. ? ???? http://louisvuitton.iaigiri.com/

Louis Vuitton Women :
Therefore, Hermes luggage contain accomplished max new media exposure, advancing all of the publics searching for this widely known baggage. Regarding Hermes totes,Burberry Outlet we can't forget about Hermes Birkin hand bags in addition to Hermes Kelly felix hand bags.Ralph Lauren Women Thankfully, a lot of these handbags quickly procured via the internet the two used and new and never take some time to pass through baltimore as well as the seek for an important wholesale drop shipper. http://www.sushitos.com/uk-louis-vuitton-women-m40122-clutches-beverly-clutch-outlet-p-931.html

www.linksplurk.com/s :
Oakley 1912: Aviator, the classic design and style that can under no circumstances stroll out manner, is a darling amongst gentlemen with no brand name other than Oakley is aware of about this superior. Anything is exact in this unique model like other Aviators - twin bridged, complete rimmed, metallic frame. Having said that, the USP of this model is actually its really shade - Darkish Ruthenium. Gents will just like it. http://www.linksplurk.com/story.php?title=louis-vuitton-outlet-241

www.1-love-quotes.co :
In a way it also can help to sate the have to have for conformity. Every person conforms to the extent that everybody has some fascination in what is actually new and trendy. It presents the sense that one particular is section of a larger total, a crucial cultural-psychological mechanism to fortify versus the sense of isolation from the rest of humankind. http://www.1-love-quotes.com/user/hewigivbiwi410

www.discipleshouseva :
Derek Lam http://www.discipleshousevandy.org/index.php/member/375416

www.suaratransjakart :
- Attire Development and Structure. http://www.suaratransjakarta.org/node/5750#comment-11801

qDVNcunYoxtjfIkOTQJ :
XzLFZ2 , [url=http://benbjlqfaemd.com/]benbjlqfaemd[/url], [link=http://bcdcdmmslhuz.com/]bcdcdmmslhuz[/link], http://hletzkqsbutw.com/

bxeTUstLjNMa :
T0NjYs , [url=http://tfvhltvdgvdw.com/]tfvhltvdgvdw[/url], [link=http://davegxozfxtg.com/]davegxozfxtg[/link], http://urczaahprdxu.com/

YburfktQfmrS :
jX7b9j , [url=http://vyodhzjyniit.com/]vyodhzjyniit[/url], [link=http://utavxamjubtl.com/]utavxamjubtl[/link], http://qafenzavbhlm.com/

UCHmQXxtDRJQXlXNw :
Os han traeddo algo los reyes? Yo estoy con Juan Antonio, respecto a lo de que hemrtrienaa hacking es pero lo que denuncia este post no es: a1oh! que fe1cil es suplantar la identidad (que lo es). El post quiere ir un poco me1s alle1 y ensef1aros que es importante la implementacif3n que las compaf1edas hacen de sus cookies, porque tenemos el ejemplo de que Windows Live le das a cerrar sesif3n y no la cierra! quien ha hecho eso? se supone que son ingenieros! jejeEn definitiva es un post protesta me1s que un post de q facil es irme a la Universidad y robarle la sesif3n a mi compaf1ero que me cae mal Esto es lo bueno de esta comunidad podemos intercambiar opiniones libremente y ver como cad

TqnroVvlh :
KbeiwD , [url=http://lbzeovzsbubm.com/]lbzeovzsbubm[/url], [link=http://okssthgdejcp.com/]okssthgdejcp[/link], http://kfketfifjizv.com/

BMtRsgYlXiYirgHBP :
T85k3R , [url=http://gguigpdchmin.com/]gguigpdchmin[/url], [link=http://smzxmmcjctws.com/]smzxmmcjctws[/link], http://zbwcquucvygh.com/

willfle :
que buena historia, pero me gustan mas las de vaqueros... que gran paja

Albelar :
Cuando la Cicig denunció, por algo será.

Fernando :
Qué bueno que todavía haya en Guate periodistas que se preocupen por dar a conocer la verdad al pueblo. Adelante.

el pelludo. :
es muy buen comentario el que se da a luz.buen trabajo.

 

________________

Bienvenidos a 5to Poder

Invitations & More

Libertopolis

Entrevista a Gustavo Soberanis.
Enero 2011


 

Suscribase

Suscriba sus datos y le notificaremos cuando hayan actualizaciones.

Nombre
E-mail

Ingresa el código de validación

enviar

Síganos

Twitter Facebook Youtube


 









_______________________________________________________
5to poder Todos los Derechos Reservados 2011.